Chapter 1
El nacimiento de un idioma global
View / Create
Answer
Chapter 2
El laberinto de la pronunciación
View / Create
Answer
Chapter 3
Modismos y expresiones curiosas
View / Create
Answer
Chapter 4
El inglés alrededor del mundo
View / Create
Answer
YOUR GOAL
Master of El fascinante viaje del inglés
Ch 3 · Modismos y expresiones curiosas
tita Modismos en inglés
¡Muerde la bala para aguantar el dolor! 'Bite the bullet' nació en la Guerra de Secesión.
Fun Fact
Lluvia animal: La frase 'raining cats and dogs' se registró por primera vez en una obra de teatro en 1651, mucho antes de los mitos urbanos actuales.
Glossary
modismo (sustantivo)
Expresión fija privativa de una lengua cuyo significado no se deduce del sentido literal de sus palabras. La frase sobre llover gatos y perros fue popularizada en Inglaterra por Jonathan Swift en 1738.
Expresión fija privativa de una lengua cuyo significado no se deduce del sentido literal de sus palabras. La frase sobre llover gatos y perros fue popularizada en Inglaterra por Jonathan Swift en 1738.
Quiz
¿Qué significa realmente desearle a un actor 'break a leg' en el teatro angloparlante?